Smile, we’re Ukrainian! Ukraine’s post-2014 national awakening has boosted national pride but the debilitating tendency to see the worst in every situation remains a major obstacle to the country’s European transition