Dnipro Mayor Borys Filatov helped defend the city from Russia’s hybrid war – can he now attract international investors?